<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"
    xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
    xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/"
    xml:lang="ja">

    <channel rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?mode=rss">
    <title>トルトゥガ ブログ</title>
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/</link>
    <description>tortuga blog</description>
    <dc:language>ja</dc:language>
    <admin:generatorAgent rdf:resource="http://jugem.jp/?v=1.0"/>
    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=88" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=87" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=86" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=85" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=84" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=83" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=82" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=81" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=80" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=79" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=78" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=77" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=76" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=75" />
        <rdf:li rdf:resource="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=74" />
      </rdf:Seq>
    </items>
    </channel>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=88">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=88</link>
    <title>貸切りのお知らせ</title>
    <description>5月19日(土)は貸切り営業になります。よろしくお願い致します。</description>
<content:encoded><![CDATA[
5月19日(土)は貸切り営業になります。<br />よろしくお願い致します。
]]></content:encoded>
    <dc:subject>今月のお休み</dc:subject>
    <dc:date>2012-05-17T02:17:57+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=87">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=87</link>
    <title>臨時休業致します。</title>
    <description>本日、臨時休業させて頂きます。ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いします。明日からまた頑張ります！</description>
<content:encoded><![CDATA[
本日、臨時休業させて頂きます。<br />ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いします。<br />明日からまた頑張ります！
]]></content:encoded>
    <dc:subject>今月のお休み</dc:subject>
    <dc:date>2012-05-10T15:38:01+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=86">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=86</link>
    <title>2012年5月のお休みは</title>
    <description>7日(月)、12日(土)、14日(月)、21日(月)、28(月) です。よろしくお願いします。</description>
<content:encoded><![CDATA[
7日(月)、12日(土)、14日(月)、<br />21日(月)、28(月) です。<br />よろしくお願いします。
]]></content:encoded>
    <dc:subject>今月のお休み</dc:subject>
    <dc:date>2012-05-02T02:04:46+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=85">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=85</link>
    <title>GWは</title>
    <description>4月28日〜30日までお休みさせていただきます。よろしくお願いします。</description>
<content:encoded><![CDATA[
4月28日〜30日までお休みさせていただきます。よろしくお願いします。
]]></content:encoded>
    <dc:subject>今月のお休み</dc:subject>
    <dc:date>2012-04-27T01:15:29+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=84">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=84</link>
    <title>貸切のお知らせ。</title>
    <description>4月25日(水)は貸切になります。よろしくお願いします。</description>
<content:encoded><![CDATA[
4月25日(水)は貸切になります。<br />よろしくお願いします。
]]></content:encoded>
    <dc:subject>今月のお休み</dc:subject>
    <dc:date>2012-04-20T12:34:43+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=83">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=83</link>
    <title>コースメニューが新しくなりました。</title>
    <description>&amp;nbsp;1:Ensalada mixta生ハム、オリーブ、トマト、フィデワ、レンズ豆、フルーツなどが入ったオリジナルミックスサラダ。2:Pimiento del piquillo con brandada de bacalao赤ピーマンに干し鱈のクリームを詰めたタパス。3:Gambas al ajilloトルトゥガ自慢の海老のにんに...</description>
<content:encoded><![CDATA[
&nbsp;<span style="font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; "><span style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; ">1:Ensalada mixta<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">生ハム、オリーブ、トマト、フィデワ、レンズ豆、フルーツなどが入った</span><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; "><span style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; ">オリジナルミックスサラダ。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">2:Pimiento del piquillo con brandada de bacalao<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">赤ピーマンに干し鱈のクリームを詰めたタパス。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">3:Gambas al ajillo<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">トルトゥガ自慢の海老のにんにくオイル煮。</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; "><span style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; ">新鮮なので頭もまるごといただけます。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">4:Pan y Picos<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">スペイン産バケットとアンダルシア風グリッシーニ。</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; "><span style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; ">海老の残ったオイルに付けると美味。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">5:Tortilla de sardinas y aceitunas<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">自家製オイルサーディンとオリーブのスパニッシュオムレツ。その場で焼き上げます。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">6:cerdo iberico y Patatas fritas<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">イベリコ豚のステーキとポテトフライ。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">7:Paella de mariscos<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">海老やあさり、ムール貝とサフラン、トマトなどのスープで</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; "><span style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; ">炊き上げる魚介のパエーリャ。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">全7品で&yen;2500で3時間。4名様からご予約頂けます。(前々日までにお願いします)<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">＋￥２００でデザート付きにできます。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">尚、貸切り時のみ飲み放題付きのコースもあります。詳細はお問い合わせください。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "></span></div><div><br></div></span>
]]></content:encoded>
    <dc:subject>メニュー</dc:subject>
    <dc:date>2012-04-02T19:09:00+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=82">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=82</link>
    <title>2012年4月のお休みは</title>
    <description>&amp;nbsp;2日（月）、9日（月）、16日（月）、23日（月）、28（土）〜30日（月）です。よろしくおねがいします。</description>
<content:encoded><![CDATA[
&nbsp;2日（月）、9日（月）、16日（月）、23日（月）、<div>28（土）〜30日（月）</div><div><br></div><div>です。よろしくおねがいします。<br><div><br></div></div>
]]></content:encoded>
    <dc:subject>今月のお休み</dc:subject>
    <dc:date>2012-04-02T18:35:00+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=81">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=81</link>
    <title>ごはんのおいしい漆の器 2012</title>
    <description>暖かくなってきました。近所の大寒桜は満開です。本日より4月4日まで、トルトゥガの漆の器を作ってくれています、宮下智吉さんの個展が神楽坂 AYUMI GALLERYにて開催中です。場所も作者もなんとも和やかで、つい長居してしまいます。この時期の神楽坂散策コースにもうって...</description>
<content:encoded><![CDATA[
暖かくなってきました。近所の大寒桜は満開です。<br /><br />本日より4月4日まで、トルトゥガの漆の器を作ってくれています、宮下智吉さんの個展が神楽坂 AYUMI GALLERYにて開催中です。<br /><br />場所も作者もなんとも和やかで、つい長居してしまいます。この時期の神楽坂散策コースにもうってつけだと思います。<br />作品の販売もしていますので、毎日使える漆の器を手にとって、触れてみてはいかがでしょうか。<img src="http://tortuga-es.img.jugem.jp/20120330_2290432.jpg" width="239" height="320" alt="" class="pict">
]]></content:encoded>
    <dc:subject>お知らせ</dc:subject>
    <dc:date>2012-03-30T14:11:35+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=80">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=80</link>
    <title>3月のお休みは</title>
    <description>5日(月)、6日(火)、12日(月)、19日(月)、26日(月)です。花粉に負けず頑張りましょう！</description>
<content:encoded><![CDATA[
5日(月)、6日(火)、12日(月)、19日(月)、26日(月)<br />です。<br />花粉に負けず頑張りましょう！
]]></content:encoded>
    <dc:subject>お知らせ</dc:subject>
    <dc:date>2012-02-28T23:11:09+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=79">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=79</link>
    <title>スタッフ募集中</title>
    <description> トルトゥガでは只今スタッフ募集中です。ワイン好きな方、興味ある方歓迎致します。お店までご連絡ください。正社員、アルバイト同時募集です。正社員；接客、ワイン管理、仕込み、調理補助等時間１５：００〜２４：００　応相談週休１日（月曜）給与月￥２３万〜（研修...</description>
<content:encoded><![CDATA[
 トルトゥガでは只今スタッフ募集中です。<div>ワイン好きな方、興味ある方歓迎致します。</div><div>お店までご連絡ください。</div><div><br /></div><div>正社員、アルバイト同時募集です。</div><div><br /></div><div>正社員；</div><div>接客、ワイン管理、仕込み、調理補助等</div><div>時間１５：００〜２４：００　応相談</div><div>週休１日（月曜）給与月￥２３万〜（研修期間有り）交通費支給</div><div>または 週休２日（日曜、月曜）給与月￥１９万５千〜（研修期間有り）交通費支給</div><div><br /></div><div>アルバイト；</div><div>接客、ホール、調理補助等</div><div>時間１８：００〜２３：００（〜２４：００）応相談</div><div>週３日程度。時給￥１０００〜（研修期間有り）　交通費支給</div>
]]></content:encoded>
    <dc:subject>お知らせ</dc:subject>
    <dc:date>2012-02-17T13:10:00+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=78">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=78</link>
    <title>２０１２年冬のコースメニュー</title>
    <description>1:Ensalada mixta生ハム、オリーブ、トマト、フィデワ、レンズ豆、フルーツなどが入ったオリジナルミックスサラダ。2:Pisto manchegoラ・マンチャ風の温かいラタトゥイユ。野菜のトマト煮込み。3:Gambas al ajilloトルトゥガ自慢の海老のにんにくオイル煮。新鮮なので頭も...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<span style="font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; "><br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">1:Ensalada mixta<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">生ハム、オリーブ、トマト、フィデワ、レンズ豆、フルーツなどが入った</span><div><span style="font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; ">オリジナルミックスサラダ。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">2:Pisto manchego<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">ラ・マンチャ風の温かいラタトゥイユ。野菜のトマト煮込み。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">3:Gambas al ajillo<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">トルトゥガ自慢の海老のにんにくオイル煮。</span></div><div><span style="font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; ">新鮮なので頭もまるごといただけます。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">4:Pan y Picos<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">スペイン産バケットとアンダルシア風グリッシーニ。</span></div><div><span style="font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; ">海老の残ったオイルに付けると美味。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">5:Tortilla de espinacas<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">ほうれん草と松の実のスパニッシュオムレツ。その場で焼き上げます。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">6:cerdo iberico y Patatas fritas<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">イベリコ豚のステーキとポテトフライ。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">7:Paella de mariscos<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">海老やあさり、ムール貝とサフラン、トマトなどのスープで</span></div><div><span style="font-family: Verdana, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'ＭＳ ゴシック', Osaka‐等幅; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; ">炊き上げる魚介のパエーリャ。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">全7品で&yen;2500で3時間。4名様からご予約頂けます。(前々日までにお願いします)<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">＋￥２００でデザート付きにできます。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">尚、貸切り時のみ飲み放題付きのコースもあります。詳細はお問い合わせください。<br style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "></span></div>
]]></content:encoded>
    <dc:subject>メニュー</dc:subject>
    <dc:date>2012-01-16T18:21:00+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=77">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=77</link>
    <title>ナヴァールさんの器</title>
    <description>急に思い出したのですが、今日、明日は世田谷ぼろ市の日ですよね。トルトゥガの陶器を作ってくれているジュヌヴィエーヴナヴァールさんが三年ぶりに出店しています。彼女に出会ったのもこのぼろ市でした。益子のアトリエにもお邪魔しました。手作りの窯が素敵でした。ゆる...</description>
<content:encoded><![CDATA[
急に思い出したのですが、<br />今日、明日は世田谷ぼろ市の日ですよね。<br /><img src="http://tortuga-es.img.jugem.jp/20120115_2207048.jpg" width="239" height="320" alt="" class="pict"><br />トルトゥガの陶器を作ってくれている<br /><br />ジュヌヴィエーヴナヴァールさんが三年ぶりに出店しています。<br /><br />彼女に出会ったのもこのぼろ市でした。益子のアトリエにもお邪魔しました。手作りの窯が素敵でした。ゆるい人です。ここです！！<br /><img src="http://tortuga-es.img.jugem.jp/20120115_2207047.jpg" width="239" height="320" alt="" class="pict"><br />
]]></content:encoded>
    <dc:subject>お知らせ</dc:subject>
    <dc:date>2012-01-15T15:18:55+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=76">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=76</link>
    <title>書初めの代わりに</title>
    <description>「みかんのむきかた 2」を手本にミカンをむいてみます！本当は伊勢海老をつくりたかったのですが、エビ系は難易度高いのでまずは表紙にもなっているスズメで練習！ん？描きながらどこがどうなってるんだかわからない。頭部はわかるけど他のところはあってるのかどうなのか...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<img src="http://tortuga-es.img.jugem.jp/20120106_2196866.jpg" width="400" height="298" alt="" class="pict"><br />「みかんのむきかた 2」を手本にミカンをむいてみます！<br />本当は伊勢海老をつくりたかったのですが、エビ系は難易度高いのでまずは表紙にもなっているスズメで練習！<br /><br /><img src="http://tortuga-es.img.jugem.jp/20120106_2196867.jpg" width="400" height="298" alt="" class="pict"><br />ん？<br />描きながらどこがどうなってるんだかわからない。頭部はわかるけど他のところはあってるのかどうなのか。<br />でもとりあえず描き終えてみて、カッターで切るときは心地よいです。<br />ラストの皮をむく時が要注意です。慎重に慎重に…。<br /><br /><img src="http://tortuga-es.img.jugem.jp/20120106_2196868.jpg" width="400" height="298" alt="" class="pict"><br />完成です！<br />初めてにしては上手くできたかな？<br />けっこうハマりそうです！<br />
]]></content:encoded>
    <dc:subject>みっけもん</dc:subject>
    <dc:date>2012-01-06T02:31:59+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=75">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=75</link>
    <title>2012年１月のお休みは。</title>
    <description>明日6日から営業します。その他の今月のお休みは9日(月).16日(月).23日(月).30日(月)です。では皆様、お待ちしております！</description>
<content:encoded><![CDATA[
明日6日から営業します。<br>その他の今月のお休みは<br>9日(月).16日(月).23日(月).30日(月)<br>です。<br><img src="http://tortuga-es.img.jugem.jp/20120105_2195624.jpg" width="239" height="320" alt="" class="pict"><br>では皆様、お待ちしております！<br>
]]></content:encoded>
    <dc:subject>今月のお休み</dc:subject>
    <dc:date>2012-01-05T10:26:00+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

  <item rdf:about="http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=74">
    <link>http://es.tortuga-blog.chu.jp/?eid=74</link>
    <title>明けましておめでとうございます</title>
    <description>本年もよろしくお願いいたします！</description>
<content:encoded><![CDATA[
<img src="http://tortuga-es.img.jugem.jp/20111231_2192022.jpg" width="239" height="320" alt="" class="pict"><div>本年もよろしくお願いいたします！</div>
]]></content:encoded>
    <dc:subject>お知らせ</dc:subject>
    <dc:date>2012-01-01T00:00:00+09:00</dc:date>
    <dc:creator>スペインバル　トルトゥガ</dc:creator>
    <dc:publisher>JUGEM</dc:publisher>
    <dc:rights>スペインバル　トルトゥガ</dc:rights>
  </item>

</rdf:RDF>
